从拍情景喜剧开始

胖一点

首页 >> 从拍情景喜剧开始 >> 从拍情景喜剧开始全文阅读(目录)
大家在看甜蜜婚令:军长的医神娇妻 直播:我带领人类攻打异界 极品全能学生 骗个大小姐当老婆 我的23岁美女总裁 超级女婿 都市超级狂仙 都市之神医下山 纨绔毒医 都市狂枭 
从拍情景喜剧开始 胖一点 - 从拍情景喜剧开始全文阅读 - 从拍情景喜剧开始txt下载 - 从拍情景喜剧开始最新章节 - 好看的都市小说

第521章 魔改汉化要贴合国情

上一章书 页下一页阅读记录

之前也说过,《生活大爆炸》的7个主演,其中有两个是后面几季出现的,第一季只有5个主演。

已经介绍完的3个主演,谢尔铎负责怪咖,莱岱和裴妮被他各种“折磨”,制造剧情主要冲突。

另外2个霍华德和拉杰,是谢尔铎和莱岱的朋友,负责捧哏作配,同时丰富笑点,补充剧情等。

毕竟情景喜剧场景单一,仅靠3个主演是不够的,根据大部分的情景喜剧定律,5~10个主演算是最优选择。

少了,剧情冲突点不够。

多了,容易人物线分散。

5~10个人,正好是大部分家庭或者某个小团体的人数,可以围绕这些人展开日常剧情。

《武林外传》《家有儿女》《炊事班的故事》都是这个模式。

而像《地下交通站》这样比较特殊的情景喜剧,分为对抗正反派,场景不少。

虽然看似常驻人物不少,但实际上,片方会把剧情视线主要放在几个人之中,其他人虽然常常出场,但都是配角和背景板。

在《生活大爆炸》第一季里,霍华德和拉杰戏份都是围绕着谢、莱双男主展开。

后面,也许是角色人气上升,亦或者是编剧为了扩充剧情,两个角色的份量持续加重,慢慢成了双男主和女主之外的副支线。

两个角色,先来说说霍华德。

这个角色在原版剧中,搞笑指数仅次于谢尔顿,本身是犹太人,本身自带血脉人种梗,还有个奇葩老妈,光是看他和他妈互动,就特别有趣。

此外,霍华德的性格特别的猥琐,对“性”有着非比寻常的饥渴,嘴里都是下流段子,撩妹时也总是用一些过时且尴尬的手段,并且尬而不自知。

在很多女性观众眼里,这个时期的霍华德特别不讨喜欢,甚至很多男观众都觉得他恶心。

但实际上这个角色的设定,并没有那么差,他是谢尔顿四个人中的气氛担当,而且脾气特别好,很多时候面对谢尔顿的“伤害”,也只是一笑而过。

当然,其他两位也是如此,否则几个人也不会凑在一起,和谢尔顿成为朋友。

并且,霍华德是四人组里的歪才之王,很多鬼点子和黑科技,都是他鼓捣出来的,有点简化版光头强的意思。

不过他的学历只有硕士,除了佩妮,是所有主演中最差的一个,也常常被嘲笑打击。

总体来说,霍华德是一个善良、幽默且优秀的人。

前期的猥琐和饥渴,主要是身材长相原因,长期没有得到过妹子的关注,而且成长畸形的单亲家庭,还有那么一个奇葩老妈。

所以,这一切使他特别憧憬拥有一个一个正常女性的伴侣。

后期和官配在一起后,他的性格迅速得以成熟,也是众主演中性格成长变化最大的人之一。

左乐个人是特别喜欢这个角色的,仅次于谢尔铎,所以对他的汉化魔改也格外用心。

说到魔改霍华德这个角色,很重要的一点就是,要弱化这个角色的猥琐下流程度。

原版实在太夸张了,张嘴就是黄段子,当着女生的面说话也不离下三路,这在国内,不直接被人揍死才怪。

国内观众可以忍受天才怪咖,但忍不了天才二流子。

所以霍华德的猥琐必须要改,把对女性的饥渴,可以改成渴望爱情。

作为一个单身了20多年的母胎处男,想找女孩谈恋爱,如此盼望脱单,举止表现激夸张激动一点,也说得过去。

同时,面对那些女性时,不能像原版那样耍流氓,完全可以改成土味情话或者蜜汁尬撩。

原版女性角色对性骚扰的厌恶,如今可以变成对他土嗨撩妹手段的无语。

一个极度渴望脱单的大龄母胎处男,见一个撩一个,但是手段相当土嗨,于是屡屡碰壁,然后依旧屡败屡战。

也许这样修改,效果冲击力没有原版强,但更符合国内观众的胃口,也不至于让女性观众不适。

毕竟是汉化嘛,要符合国情………

除了饥渴爱情、爱好土嗨,他还是个不折不扣的宅男,还有些妈宝属性。

这些原因,也是致使他沦落到同谢尔铎等人一起厮混的重要原因。

人设背景,左乐也根据原版的犹太人,特意做了汉化处理。

名字叫霍德华,这个名字也是他蜜汁自信的一大缘由,剧本里还有关于这个名字的多番吐槽,起了一个天王名,却没有天王的命。

设定是京城人,祖上是旗人,自称是嫡支的一脉,不是大清亡了,传到现在,搞不好他还能当个贝勒爷什么的。

面对自认为血统高贵,动不动来个“封建复辟”的霍德华,谢尔铎等人经常对进行群体吐槽,顺便黑一把满清。

霍德华的父母都是京城人,不过由于工作和其他原因,在结婚后,来到魔都定居。

所以,霍德华本身是一个土生土长的魔都小开,但因为父母,非认为自己是老京城人。

大学跑到京城上学后,更是学了一嘴的郊区京片子,口头禅就是“瞧你丫那揍性,动不动还来两句京骂。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

上一章目 录下一页存书签
站内强推重生港岛横扫古惑仔 科技翻译家 奈何淘妻能耐太嚣张 脑海里有个数码世界 我体内有黑洞 人在西游,开局召唤狠人大帝 特种兵之一夫当关 缅北,魔窟里的生与死 大明星修仙日常 我的娘子是条蛇 被九个舅舅团宠后,福宝掉马了 王者战神 农家娘子好种田 重生大佬超帅哒 最后的三国2兴魏 英雄无敌之伺机而动 何辞白骨似莲花 精灵:我无敌你随意 遮天我师弟无始太能打了 末世之人间正道 
经典收藏妖孽修真弃少 陈西峰商路笔记 奶爸回到乡村搞养殖 神子回乡记 高手下山,五位师姐助我发家致富 重生之建筑大师 世外桃源 修仙少年下山 我的七岁弟弟非常不一般 斩恶树之瞳 我的重生指南 时光指纹 龙婿归来 财神中最丑的爷 开局发布星露谷物语,火爆全网 御兽:我觉醒了sss级天赋 花样撩妻一百式 大龄剩女的黄金期 哥几个,走着 华娱1995:从宰相刘罗锅开始 
最近更新诸天正典新封神第一部奇星降世 现实唯唯诺诺,异界我重拳出击 最爱的人是她 听鬼语之乱世神祸 躯勇征途 五感 小巷人家:守护庄家?开局成孤儿 铁之秋 综影:从老师是高育良开始 校花倒贴,我太难了 一锄头挖回1941:南泥湾种地 修仙之都市无敌 官途商海 暗影谍云 神豪花钱系统! 半盏轶事 开启我的游戏人生 爱情的年轮 从人贩子手上救下的女孩竟是病娇 庄周梦龙 
从拍情景喜剧开始 胖一点 - 从拍情景喜剧开始txt下载 - 从拍情景喜剧开始最新章节 - 从拍情景喜剧开始全文阅读 - 好看的都市小说